Not so little x

Two circles are enclosed by a rectangle 12 units by x units. The distance between the centres of the two circles is x/3 units. How big is x?

Problem

Two circles are enclosed by a rectangle 12 units by x units.

The distance between the centres of the two circles is x/3 units.

How big is x?

Image
Not so little x