Age 14 to 16
Try a numerical example, say the 3 points give a triangle of sides
12, 15 and 13. Find the radii of the circles.
Now use the same method if the sides of the triangle are $a$, $b$
Generalise still more: What about 4 circles? 5 circles? $n$