Basic rhythms

Explore a number pattern which has the same symmetries in different bases.
Exploring and noticing Working systematically Conjecturing and generalising Visualising and representing Reasoning, convincing and proving
Being curious Being resourceful Being resilient Being collaborative

Problem

Notice the following pattern, written in base 10:

987654321=8×123456789+998765432=8×12345678+89876543=8×1234567+7987654=8×123456+69=8×1+1

This patterns also holds in bases other than $10$. For example, in base $4$ we have $321 = 2 \times 123 + 3 $, and so on.

Why is this the case?