Suppose that the output of the machine is a1,a2,a3,... as the first sequence, b1,b2,b3,... as the second sequence, c1,c2,c3,... as the third sequence and so on. Now consider the infinite sequence
1-a1, 1-b2, 1-c3,...
which differs from the first sequence in the first place, from the second sequence in the second place, from the third sequence in the third place, ... and so on and in general it differs from the nth sequence in the nth place. So this sequence cannot be one of the sequences produced by the machine.

Consider the binary numbers written in ascending order: 0, 1, 10, 11, 100, 101, ... etc. This is an infinite set of finite sequences of zeros and ones and it is written as an ordered list.

By contrast we cannot write in an ordered list all the infinite sequences in the infinite set of infinite binary sequences.

To prove this fact we suppose that the all the infinite sequences in the infinite set of infinite binary sequences can be written in an ordered list and we reach a contradiction. Let a1,a2,a3,... be the first sequence, b1,b2,b3,... be the second sequence, c1,c2,c3,... be the third sequence and so on. Now consider the infinite sequence
1-a1, 1-b2, 1-c3,...
which differs from the first sequence in the first place, from the second sequence in the second place, from the third sequence in the third place, ... and so on and in general it differs from the nth sequence in the nth place. So it cannot be one of the sequences in the list which contradicts our assumption that we could write an ordered list. Hence no such list exists.