See the problem Picturing the World for a variety of ideas on how statistics can be presented. Perhaps you will find some inspiration for a representation of your own.