$ABCD$ is a rectangle. $P$ is the midpoint of $AD$; the length of $BQ$ is one third the length of $BC$. What fraction of the area of the rectangle is the area of the shaded quadrilateral $ABQP$?